vista personalizada printservice operativo operational